« En faisant mes achats, il y a quelques temps, je suis tombée sur des patates douces à chair blanche… »
« While shopping a while ago, I came across white-fleshed sweet potatoes… »
Auteur/autrice : plume_d_argent
« Tout d’abord, « Bonne Fête à toutes les mamans! » avec un petit jour de retard! »
First of all, « Happy Belated Mother’s Day! »
« Il y a quelques semaines, j’ai été contactée par le service de presse chargé de la campagne de pub du nouveau produit… »
« A few weeks ago, I was approached by the marketing department at Cointreau »
Il y a quelques semaines, mon mari a fêté ses 35 ans, c’est un fan de chocolat noir…
« Avec une semaine de retard, voici la recette promise, désolée, semaine plutôt chargée… «
A week late, but here is the promised recipe, sorry, I’ve had a rather busy week… »