Aujourd’hui, je vous propose un reportage photo réalisé en décembre 2011 sur le marché forain de Saint-Pierre. N’ayant plus de blog à l’époque pour pouvoir partager avec vous ces photos, je me rattrape maintenant!
I’m sharing with you a photoreport on Saint-Peter’s farmers’ market in the South of Reunion. The photos were taken back in 2011 but couldn’t post them for my blog was down at the time, enjoy!
Différents thés —— Various tea varieties
Jacque, fruit à pain et papayes — Jackfruit, breadfruit and papayas
Préparations pour rhum arrangés — ‘Rhum arrangés’ base mix
Extracteur de jus de canne à sucre — Sugar cane juice extractor
Extraction du jus de canne — Extracting sugar cane juice
Objets déco en pierre de lave — Lava stone items
Letchis — Lychees
Composition florale de fleurs exotiques — A bouquet of exotic flowers
Roses de porcelaine — Exotic flowers
De plus près — Getting a closer look
Confiture et sirops — Fruit jams, fruit syrups
Confitures — Jams
Vanille de Madagascar — Madagascar Vanilla
Baba d’figues (fleurs de bananier) — Banana flower
Petite bananes — Baby bananas
Pêches — Peaches
Pommes de terre — Potatoes
Letchis — Lychees
Sauge, thym, piment, marjolaine, aubergine, salade, pastèque — Sage, thyme, chili, marjoram, aubergine, lettuce, watermelon
Tisanes, herbes — Herbal tea, herbs
Et voilà pour les photos ^_^
J’adore le porc baba-figues.
Merci Martine ^_^
Chez moi c’est surtout à la morue qu’on prépare le baba d’figues, ou avec du boucané 😀
Belle journée!
Je craque toujours pour la vanille et les bananes !
C’est un très beau marché avec beaucoup de produits exotiques ! Les gousses de vanille sont superbes !
Bisous, Doria
J’ai toujours adoré les marchés et celui-ci aurait certainement fait mon bonheur …
Bises
Hélène
😀 Moi aussi Isca ^_^
Merci Doria, on trouve très facilement de la vanille de Madagascar, la vanille Bourbon, est plus chère et plus rare 😀
bisous
je les aime nos marchés! tu en as fait de belles photos! tu vis toujours sur l’île? je viens fair ela curieuse et découvre ton joli blog grâce à ta visite sur ma page FB!
Merci Gridelle, c’est genti! Non, malheureusement pour moi, je ne vis plus sur l’Île depuis quelques années, mais j’essaye d’y retourner tous les ans. J’y étais fin août 😉
J’ai découvert le tien grâce à Kalyss, que je suis depuis quelques années 😀
Bises